Prevod od "да урадимо нешто" do Češki

Prevodi:

musíme udělat něco

Kako koristiti "да урадимо нешто" u rečenicama:

Можда заједно можемо да урадимо нешто корисно.
Možná bychom mohli dělat užitečné věci společně.
Можемо и у Ларедо, као што си рекао, да урадимо нешто у вези твог кашља.
Možná bychom mohli do Lareda, jak jsi říkal, a udělat něco s tím tvým kašlem.
Мора да можемо да урадимо нешто да га извучемо одатле, зар не?
Určitě musí být něco, jak ho odtamtud dostaneme, ne?
Хтели смо да урадимо нешто, али нисмо били баш сигурни...
Fakulta chtěla něco udělat, ale nebyli jsme si jistí.
Радимо све те ствари али када треба да урадимо нешто заједно,
Dělali jsme věci vedle sebe. Já je ale chci dělat společně.
Мислиш да би смо могли да урадимо нешто слично где смо, ух, били на пикнику прошлог месеца?
Myslíš, že bys mohla udělat něco podobného tam, kde jsme, uh, měli piknik minulý měsíc?
И, ако смо знали боље, да ли смо били довољно храбри да урадимо нешто поводом тога, а?
Kdybychom se znali lépe, měli bychom dost odvahy na to, abychom s tím něco udělali, co?
Време је да урадимо нешто поводом Никите.
Je načase, abychom s Nikitou něco udělali.
Имамо око 18 сати да урадимо нешто.
Máme asi 18 hodin něco s tím udělat.
Не можемо само да урадимо нешто.
Nemůžeme jen tak něco dělat, musíme to napřed promyslet, jasný?
Не, ми смо да урадимо нешто много ефикасније него продају.
Ne, budeme dělat něco mnohem efektivnějšího než prodej.
Шансе да знају да можемо да урадимо нешто са нашим животима ако би га Баттле оф тхе Иеар.
Šanci se kterou mohu skutečně něco udělat, s našimi životy, to tak že půjdu na Bitvu roku.
Ми ћемо морати да урадимо нешто о трагачем.
Něco budeme muset udělat ohledně těch čipů.
Али имам јак осећај да треба да урадимо нешто, и треба ми твоја помоћ.
Jenže já mám silný pocit, že musíme něco udělat a potřebuju tvou pomoc.
Морамо да урадимо нешто, само не знам шта...
Musíme něco udělat, jen nevím co...
О, док они делују као тинејџери, можемо да урадимо нешто одрастао.
Když se chovají jako děcka, tak bychom mohly udělat něco dospělého.
Али шта ако желимо да урадимо нешто друго после вечере?
Ale co kdybychom po večeři chtěli dělat ještě něco jiného?
Па, можемо да урадимо нешто друго осим "нешто друго".
No, kromě " něčeho jiného " by jsme mohli dělat něco jiného.
Сада морамо да урадимо нешто о томе, јер вам је потребан нови гардеробу да иде са новим силуету.
Teď musíme udělat něco o tom, proto, že budete potřebovat nový šatník jít s novou siluetou.
Ок, морамо да урадимо нешто специјално вечерас.
Musíme dnes večer udělat něco specialního.
То значи да имамо одговорност да урадимо нешто са оваквим срањем.
To znamená, že máme zodpovědnost udělat něco s takovejma hnusama.
Али вечерас... ћемо да урадимо нешто са списка.
Ďábelský dech. - Jop. Nesnáší, když přijdu pozdě, unavená, nebo celkově... jakkoliv lidská, takže bych měla mazat.
Живот нам је био изванредан, и одлучили смо да урадимо нешто необично.
Měli jsme nádherný život a rozhodli jsme se udělat něco neobvyklého.
Ишли смо на састанак, а мушкарци из моје делегације би, кад бих рекла "Осећам да би требало да урадимо нешто поводом овога" рекли, "Како то - осећаш?"
Měli jsme schůzi a muži v mé delegaci, když jsem řekla: „Cítím, že bychom s tím měli něco udělat“, se zeptali: „Co tím myslíte, že cítíte?“
Ово је један од ретких вируса на свету који има довољно слаб оклоп да можемо да покушамо да урадимо нешто заиста несвакидашње.
Toto je jeden z velmi mála virů na světě, který má tolik trhlin ve svém brnění že jsme mohli zkusit něco opravdu mimořádného.
Одлучили смо да урадимо нешто поводом тога, али нисмо почели да програмом за здравље или за смањење сиромаштва.
Rozhodli jsme se něco s tím udělat, ale nezačali jsme se sociálními dávkami nebo s programem na snížení chudoby.
0.27686190605164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?